Meta : pourquoi le nouveau nom de Facebook est moqué en Israël
Comme le rapporte CNN, le mot « meta » se rapproche du mot signifiant « morte » en hébreu, ce qui a beaucoup amusé les internautes israéliens.
Le groupe Facebook a fait un pas vers l’avenir jeudi. Les plateformes Facebook et Instagram, les messageries WhatsApp et Messenger et les casques de réalité virtuelle Oculus appartiennent désormais à Meta, nouveau nom du groupe californien qui se rêve en maître d’orchestre d’un monde parallèle, loin des scandales quotidiens liés aux réseaux sociaux. C’est Mark Zuckerberg, le patron de Facebook, qui a annoncé jeudi que la maison mère allait désormais s’appeler Meta, pour mieux représenter l’ensemble de ses activités. Les noms des différents services resteront inchangés.
Rapidement, Twitter a abondé en sarcasmes et réactions critiques, dans la foulée de l’annonce. « Philip Morris a changé son nom pour Altria, mais ils fabriquent toujours des cigarettes qui donnent le cancer », notait par exemple Keith Edwards, un producteur de télé-réalité, reprenant une comparaison très en vogue entre les réseaux sociaux et les fabricants de tabac. Mais c’est en Israël que ce nouveau nom a probablement fait le plus réagir.
« Merci de donner une bonne raison de rire à ceux qui parlent hébreu »
Comme le rapporte CNN, le mot « meta » est proche du mot signifiant « morte » en hébreu. Ainsi, dès l’annonce, le #FacebookDead (#FacebookMort) est devenu viral chez les hébréophones. Zaka, un organisme caritatif israélien consacré à l’identification des victimes de catastrophes a même ironiquement assuré prendre en charge la situation. « Merci de donner une bonne raison de rire à ceux qui parlent hébreu », résume finalement un message sur Twitter.
Le nom Meta a été présenté au terme d’une heure et demie de présentation du metaverse – « métavers » en français – pour méta-univers auquel il fait référence. Selon Mark Zuckerberg, le métavers représente l’avenir de l’Internet, après les ordinateurs et les téléphones portables, auquel le public aura accès pour interagir, travailler ou se divertir via les technologies (lunettes de réalité augmentée, casques de réalité virtuelle, etc.).
Par LePoint.fr (avec AFP) Modifié le 30/10/2021 à 10h14
NAME Facebook veut s’éloigner des polémiques et se tourner vers l’avenir avec son « metaverse », qui doit être « le successeur de l’Internet mobile »
Il va falloir s’y habituer. Si Facebook le réseau social va continuer d’exister, l’entreprise va désormais s’appeler « Meta ». Jeudi, Mark Zuckerberg a dévoilé le nom d’une nouvelle structure englobant Facebook, Instagram, WhatsApp et Oculus.
Officiellement, il s’agit de se tourner vers l’avenir et le « metaverse », cet univers mélangeant réalités virtuelle et augmentée, considéré par Zuckerberg comme « le futur de l’Internet mobile ». Et tenter au passage de tourner la page des polémiques, en pleine tempête des « Facebook papers » dévoilés par la lanceuse d’alerte Frances Haugen.
« Notre marque est tellement liée à un seul produit qu’elle ne peut plus représenter tout ce que l’on fait aujourd’hui. A terme, j’espère qu’on sera vu comme une entreprise du metaverse », explique Mark Zuckerberg. Si le nom de l’entreprise change, « notre mission reste la même : rassembler les gens. Nos apps et nos marques ne changent pas ».
Cap sur le metaverse
Lors de la conférence Facebook Connect, consacrée aux projets de réalité virtuelle/augmentée du groupe, Mark Zuckerberg a tenté d’expliquer au grand public sa vision du metaverse. Internet, a-t-il commencé, est devenu visuel, en passant du texte aux images et à la vidéo, pendant que l’informatique se miniaturisait, des ordinateurs jusqu’aux smartphones. Le metaverse sera, selon lui, la prochaine transformation.
Voici la vision du metaverse de Facebook, qui doit être "le successeur d'Internet", mélangeant VR/AR et vidéo dans un univers persistant, avec un sens de "présence" partagé. #FBConnect #Facebook pic.twitter.com/KobgFRgQGR
— Philippe Berry (@ptiberry) October 28, 2021
Concrètement, le metaverse est un univers connecté et persistant, comme imaginé par la science-fiction, récemment dans le film Ready Player One. Avec des lunettes ou un casque, l’utilisateur est transporté dans un monde qui peut remplacer ou se superposer à son environnement. Au lieu d’être dans son salon, on admire la vue d’un chalet au bord d’un lac. Et tous ses amis peuvent s’y transporter avec leur avatar, pour des réunions virtuelles remplaçant la vision conférence.
Couper le cordon avec Facebook
Jeu vidéo, travail collaboratif, éducation, shopping… Cette immersion et ce sentiment de « présence » vont bouleverser nos interactions à distance, assure Mark Zuckerberg. Il faudra toutefois « plusieurs années » avant que sa vision se concrétise, avec des progrès encore nécessaires côté hardware.
Révélations de la lanceuse d’alerte, menaces des élus américains, lassitude du public… Ce changement de nom – et de cap – semble aller au-delà d’un coup de com’ pour tenter de tourner la page actuelle des polémiques : avec Meta, « vous n’aurez plus besoin, à terme, d’un compte Facebook pour utiliser nos services », promet Mark Zuckerberg. Le cordon est – peut-être – coupé.
Mis à jour le 28/10/21 à 22h01
 |
 |
Facebook qui diffuse toutes les saloperies de la planète aurait dû s’appeler « MERDA » !!!
Il est grand temps de revoir les conditions d’utilisation de ces réseaux qui véhiculent dans leurs tuyaux puants, toute la pourriture de l’humanité.
Comment des dégénérés ont-ils pu penser que leurs réseaux s’auto-réguleraient, grâce à une auto-censure responsable de leurs utilisateurs ?
Ajoutons le contrôle des médias sur nos consciences, et voyons ce qu’il nous reste de liberté de penser et d’avoir notre propre opinion, hors police de la pensée.
Voir des rescapés de la Shoah intervenir auprès de Zuckerberg pour demander la suppression de commentaires négationnistes sur son réseau de merde, est insupportable.
Israël a les moyens cybernétiques pour atteindre les systèmes des diffuseurs de haine, et leur infliger des dégâts importants, s’ils ne cessaient pas leurs obscénités inadmissibles…..