Gaza : Salve d’obus de mortier contre une patrouille de Tsahal.

Pas de blessé ni de dégâts en Israël ; on rapporte deux blesses à Gaza, après une réplique de l’IAF par avion

Véhicules de Tsahal en bordure de la frontière. (photo credit: Gili Yaari/Flash90/File)

Trois obus de mortier ont été tirés depuis la Bande de Gaza contre une patrouille de Tsahal, au petit matin de ce jeudi.

Trois autres obus ont explosé près de la barrier de sécurité, entre Israël et la Bande de Gaza, dans le sud de la région d’Eshkol.
On n’a mentionné aucune victime ni dégâts.

Des avions de Tsahal ont fondu sur des cellules terroristes, en représailles après cette attaque, selon le porte-parole des forces de défense israéliennes et deux individus ont dû être conduits à l’hôpital de Gaza, pour soigner leurs blessures.

L’armée affirme “avoir intercepté des terroristes au cours de leurs préparatifs de dernière main avant de tirer des roquettes en direction d’Israël.

Elle a ajouté qu’elle tient le Hamas pour responsable de ces derniers débordements.

Tsahal a recommandé aux habitants des fermes des environsq de Gaza de ne pas travailler dans leurs champs près de la barrière frontalière, a fait savoir Peter Lerner sur Twitter – vraisemblablement par crainte que des attaques de snipers ne s’adonnent à des exécutions de représailles.
Cette recrudescence d’agitation transfrontalière survient, après plusieurs semaines de violence renouvelée, le long de la frontière.

Mercredi, les Palestiniens ont affirmé qu’Israël avait tué un terroriste du Jihad Islamique à Gaza.

Le porte-parole du Ministère de la Santé de Gaza (Hamas) a déclaré que l’homme : Mohammed al-Ejlla, 33 ans, s’est fait tuer par un drone et que deux adolescents étaient blesés. L’AFP a même affirmé qu’il avait été déchiqueté par cette attaque.

L’armée a démenti toute responsabilité et toute attaque ce matin-là sur Gaza. « Nous ne sommes au courant d’aucun incident impliquant des tanks ou tout autre moyen létal ».

Lundi, une autre roquette a atterri dans le Neguev, ne provoquant ni blesse ni dégât.

On a retrouvé les fragments de ce projectile, dans le Conseil regional d’Eshkol, lundi soir.

Vendredi, l’Air Force a frappé 4 cibles dans la Bande de Gaza, en représailles contre un tir de roquette, tirée jeudi sur la région du Neguev. Personne n’a été blessé dans cette explosion.

Vendredi, un adolescent palestinien de 16 ans, blessé à Gaza est mort de ses blessures. Il avait tenté, avec plusieurs comparses d’arracher une partie de la barrière de sécurité et a été repoussé par des gardes-frontières.

Jeudi dernier, surtout, un travailleur civil pour le Ministère de la Défense a été froidement execute par un sniper palestinien à longue distance, depuis la bande de Gaza, déclenchant des représailles de l’IAF, faisant au moins deux victimes côté palestinien, dont une enfant.

A la suite de ces violences, Tsahal a fermé brièvement le passage de Kerem Shalom au trafic commercial.

PAR YIFA YAAKOV 9 Janvier 2014, 8:12 am 0

timesofisrael.com Article original

Adaptation : Marc Brzustowski.