Rosh Hashanah est presque là.
Vous verrez « Shanah Tovah » partout.
Cela signifie « Bonne année. »
Mais le Rebbe des Loubavitch insistera toujours sur le fait de dire :
« Shanah Tovah U’Metukah »
« Une bonne et douce année. »
Et il expliquerait la beauté derrière ces deux mots.
Nous croyons déjà que l’année sera bonne, car tout ce qui vient de Hashem est en fin de compte bon.
Parfois, nous comprenons immédiatement cette bonté.
Parfois, nous ne la comprenons pas du tout.
Parfois, seulement des années plus tard, nous regardons en arrière et réalisons que ce que nous pensions être douloureux était en réalité une partie de quelque chose de bon que Hashem apportait dans nos vies.
Alors pourquoi ajoutons-nous « U’Metukah », « et doux » ?
Parce que nous ne voulons pas seulement que l’année soit bonne aux yeux de Hashem.
Nous demandons à Hashem de vous donner une année aussi bonne, aussi belle et aussi douce…
que vous la voyiez.
Que nous la comprenions.
Que nous la comprenions.
Que nous la ressentions.
Que nous aurions la joie d’en vivre.
Donc, de mon cœur à votre cœur :
Shanah Tovah U’Metukah.
Que Hashem vous donne une année aussi bonne, aussi belle et aussi douce…
que vous regardiez un jour en arrière et réalisez que vous étiez au début du plus beau chapitre de votre vie.
JForum.fr avec D. Gold
 |
 |
