Bennett a appelé sa conception de la tactique nécessaire sur le front nord, la technique du « freinage en sortie. » Il a déclaré que la force militaire iranienne était toujours faible et que le danger pour Israël était donc inférieur à ce qu’il serait autrement.

Selon Bennett, il existe maintenant une opportunité de freiner l’Iran et même de le faire quitter la Syrie. Cela va de pair avec les sanctions américaines qui nuisent déjà sérieusement à l’économie iranienne.

« Si nous n’agissons pas aujourd’hui et ne profitons pas de la fenêtre d’opportunité », explique Bennett, « dans un avenir plus lointain, le risque sera plus grand et ils pourraient alors paralyser certaines de nos initiatives, en raison de leur capacité militaire qui va se développer. En outre, une action militaire offensive parallèlement (couplée) à l’augmentation des sanctions économiques américaines et à la pression politique, voilà ce qui pourrait pousser l’Iran hors de la Syrie. « 

Traduit par Alex Winston