Les 19èmes Maccabiades, le troisième plus grand événement sportif du monde, et souvent appelés les Jeux olympiques juifs, débutent en Israël. L’équipe allemande, avec 201 athlètes, est la deuxième plus grande délégation européenne, après le Royaume-Uni. Ici, à l’aéroport international de Francfort, nous sommes avec Mordechai Tichauer, président de la Confédération européenne des Maccabis.

L’équipe allemande, avec 201 athlètes, est la deuxième plus grande délégation européenne, après le Royaume-Uni. Ici, à l’aéroport international de Francfort, nous sommes avec Mordechai Tichauer, président de la Confédération européenne des Maccabis.

– M. Tichauer, pourquoi les gens disent que les Maccabiades 2013 sont le plus grand événement sportif de l’histoire juive?

Mordechai Tichauer :

« Vous savez, les Maccabiades ont lieu depuis 80 ans et ce sont les 19ème Maccabiades et, cette fois, nous aurons plus de 9 000 participants venant de tous les coins du globe, plus de 80 pays, les Juifs venus de 80 pays participeront à l’un des plus grands événements sportifs juifs. »

Aux Maccabiades 2013, il y a 41 disciplines sportives et l’équipe d’Allemagne affrontera 18 d’entre elles dans les trois catégories d’âge : Juniors, de 14 à 18 ans, Opens, de 18 à 35 ans, et Masters, de plus de 35 ans. »

– Comment vous sentez-vous faisant partie de l’équipe de l’Allemagne pour les Maccabiades 2013?

Leo Friedman, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Je suis très fier de faire partie de l’équipe des Maccabis de l’Allemagne, je suis très fier de représenter le pays, je vis ici et participer à un très grand événement en Israël comme les Maccabiades est quelque chose de très spécial. »

Gianni Müller, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« C’est un sentiment très spécial parce que nous avons un passé en Allemagne et nous sommes fiers d’y aller, même si nous sommes Allemands, afin que nous puissions montrer qu’il y a des Juifs en Allemagne, et c’est un sentiment spécial. »

Nathalie Faktor, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Personnellement, je pense que c’est génial, je veux dire que vous représentez votre pays, vous êtes juste une grande famille, je suis fière de représenter mon équipe. »

Nicole Faktor, mère de Natalie Faktor :

« C’est sa deuxième fois et la première fois, ce fut à Vienne et ce sont nos quatrième Maccabiades parce que nous avons un fils qui jouait au football, donc c’est merveilleux. »

– Quelles-sont les chances de votre équipe?

Nathalie Faktor, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« C’est vrai, je veux dire les Etats-Unis et Israël, ils sont assez forts, mais j’espère que nous pourrons gagner des matchs. De toute évidence, nous allons perdre certains matchs, mais ouais, ouais, on verra. »

Leo Friedman, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Vous savez, nous n’irions pas s’il n’y avait aucun risque, c’est une question de jour, une question de comment vous vous sentez le jour même, et quand nous nous sentons bien, nous sommes aussi très optimiste et essayons d’obtenir la médaille d’or. »

Sella Gannot, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Je me sens bien, je m’entraîne beaucoup et j’ai hâte de courir sur le terrain et de jouer au football. »

Rachel Rinast, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« J’espère que nous allons tous passer un bon moment avec d’autres personnes juives, alors oui. »

– Vous rencontrerez des gens juifs du monde entier.

Rachel Rinast, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Ouais, je pense que c’est très bien. »

Gianni Müller, équipe allemande Maccabiades 2013 :

« Nous sommes impatients de jouer pour les Maccabis de l’Allemagne et de venir ici, dans la mesure où nous le pourrons, nous espérons avoir du beau temps et des femmes et faire la fête, mais nous attendons surtout les jeux et nous sommes très motivés et concentrés. »

Mordechai Tichauer, Confédération européennes des Maccabis :

« C’est tellement excitant parce que c’est la première fois que nous allons avoir plus de 40 délégations européennes , avec environ 2 000 participants. »

– 2 000 participants européens?

Mordechai Tichauer, Confédération européennes des Maccabis :

« 2 000 participants européens. »

-Et l’équipe allemande, avec 201, est la deuxième plus grande en Europe?

Mordechai Tichauer, Confédération européennes des Maccabis :

« La deuxième plus grande, c’est exact, la plus grande équipe, c’est l’équipe de Grande-Bretagne, avec 450 participants. »

– Le Royaume-Uni.

Mordechai Tichauer, Confédération européennes des Maccabis :

« Le Royaume-Uni et l’Allemagne est en deuxième position, avec 201 participants. »

Aux Jeux olympiques juifs tous les jeux, les courses et les matchs sont très compétitifs et certains des événements sont de classe mondiale avec des champions nationaux et olympiques du monde entier en compétition pour l’or, l’argent et le bronze.

Wilson Ruiz, JN1 Article original, aéroport international de Francfort

TAGS: Maccabiades 2013 Sport Mordechai Tichauer

Yehuda Maccabi J.o.Juifs Yallah

La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Lieberg

Avec de nombreuses années qui nous séparent, je vais avoir une pensée émue pour ces 19èmes
Maccabiades, en effet j’ai eu le plaisir d’y participer en 1965  » eh oui cela fait longtemps » dans l’équipe d’Haltérophilie et la nom moins fierté d’obtenir une médaille de Bronze !
Un des rares de l’Equipe de France !…

Souvenir encore présent, du défilé de toutes les équipes sportives, au stade de Tel-Aviv aussi bien à l’ouverture qu’à la clôture des « Jeux »
Moments inoubliables de grande émotion.
Dans l’espoir que votre rédaction pourra nous faire participer par quelques rédactionnels et belles photos.
Merci.