L’ex-couturier de Dior John Galliano, qui avait défrayé la chronique en février après une altercation dans un bistrot parisien, comparaît mercredi après-midi devant le tribunal correctionnel de Paris pour injures à caractère antisémite.

L’ex-couturier de la maison Dior, John Galliano, a reconnu mercredi une « triple addiction », à l’alcool, aux somnifères et au valium, devant le tribunal correctionnel de Paris qui le juge pour des injures dont le caractère antisémite a été mis en doute par certains témoins.

« Je ne me souviens pas très bien de ce qui s’est passé », a témoigné John Galliano, 50 ans, qui répond d’injures raciales et antisémites après deux altercations, en octobre 2010 et février 2011, au café parisien La Perle, situé dans le quartier du Marais.

Mais, il a réfuté tout antisémitisme : « toute ma vie, j’ai combattu les préjugés, l’intolérance et la discrimination ».

« J’ai une triple dépendance », à l’alcool, aux somnifères et au valium, a confessé le styliste britannique, les cheveux lâchés et les traits tirés, tout de noir vêtu, veste mate sur pantalon brillant. Depuis les faits, il dit avoir passé deux mois en Arizona en cure de désintoxication.

Le couturier, licencié par Dior le 1er mars, a raconté comment il s’est laissé submerger par la charge de travail, chaque jour plus lourde : habillages, défilés, discours, voyages … « C’était une pression très importante ».

S’exprimant via un interprète, il a expliqué comment après avoir perdu son père en 2005, puis « un ami très cher » en 2007, il s’est mis à boire de plus en plus, avant de tomber dans l’engrenage de l’addiction. Au moment des faits, « je ne pouvais plus aller au travail sans prendre de cachets ».

John Galliano encourt jusqu’à six mois de prison et 22.500 euros d’amende.

C’est le 24 février qu’a brusquement trébuché celui qui a propulsé au sommet des griffes du luxe la vénérable maison Christian Dior, propriété du milliardiaire Bernard Arnault.

Géraldine Bloch et Philippe Virgitti, deux amis qui boivent alors une bière à la terrasse de La Perle, ont raconté mercredi les injures qu’aurait répétées John Galliano durant trois quarts d’heure.

Géraldine Bloch assure qu’il lui aurait lancé « dirty Jewish face » (« sale gueule de juive »). Son ami, Philippe Virgitti, dit avoir été traité de « putain de bâtard asiatique » (« fucking Asian bastard »).

Selon Géraldine Bloch, le couturier aurait commencé par critiquer ses « bottes bas de gamme », avant de railler ses cuisses ou la qualité de sa peau.

« +Jewish+ (juif en anglais, ndlr), c’est l’un des termes qui a été le plus récurrent », répété « au moins trente fois », se souvient-elle. « C’était non stop ». Il l’aurait également traitée de « pute ». La jeune femme, tout comme son ami, ont reconnu que le styliste parlait alors « très doucement ».

Or, pour éventuellement condamner John Galliano, le tribunal doit être sûr que les propos ont été effectivement prononcés. Une tâche ardue s’il était difficilement audible.

D’autant que deux jeunes femmes, qui étaient alors clientes du bar, ont témoigné mercredi qu’elles n’avaient jamais entendu le mot « Jewish ». « J’en suis absolument certaine », a assuré Marion, professeur d’anglais de 30 ans, qui dit avoir entendu une longue bordée d’injures, mais sans antisémitisme.

L’un des avocats de la défense a suggéré que ces témoignages étaient malhonnêtes et avaient été sollicités par l’ex-avocat de Galliano, qui avait cherché à « polluer » l’enquête.

Pour ce qui est de la seconde altercation, deux témoins ont en revanche confirmé avoir entendu l’injure « sale pute juive » à l’encontre d’une de leurs amies.

Dans une video, révélée le 28 février par le tabloid britannique The Sun et visionnée à l’audience, on voit aussi John Galliano, ivre, insulter des voisins de table. Il leur lance : « J’adore Hitler. (…) Des personnes comme vous seraient mortes. Vos mères, vos pères seraient tous des putains de gazés ».

« Ce ne sont pas des opinions auxquelles j’adhère », « je n’ai jamais eu ces convictions », a réagi John Galliano, avant de s’excuser « pour l’émoi que toute cette affaire a suscité ».

Fin du procès dans la soirée. Décision dans plusieurs semaines.

Le Nouvel Obs.com


La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Armand Maruani

Dorénavant quand il sera bourré et qu’il émettra un chèque à l’ordre du KKL ou du FSJU on pourra admettre qu’il est rétabli.

Armand Maruani

C’est bizzare tous ces mecs dés qu’ils picolent ou qu’ils se droguent ils deviennent racistes et ils ne se souviennent plus de rien. Le véritable antisémite en fait , c’est l’alcool. Eux , n’y sont pour rien. Quant aux victimes , elles devraient avoir honte d’avoir porté plainte et devraient presque s’excuser. Vraiment le monde à l’envers .