LE SCAN -Pour la dernière ligne droite, Anne Hidalgo appellait les Parisiens à voter pour elle. Et elle le fait en six langues différentes.Paris, ville-monde. C’est une des marottes de la candidate socialiste à la mairie de Paris. Pour le dernier jour de la campagne municipale pour le premier tour, Anne Hidalgo jouait la polyglotte.
Elle a enregistré six vidéos, pour appeler à voter pour elle en français, mais aussi en espagnol, italien, allemand, portugais et anglais.
Résultat, des vidéos titrées «Message aux Espagnols qui vivent à Paris: votez pour Paris!», par exemple.
Avec la candidate qui explique: «Domingo, tu decides, domingo tu decides del futuro de París. A partir de domingo cuento contigo…».
Comprendre: «Dimanche, tu décides, dimanche, tu décides du futur de Paris. À partir de dimanche, je compte sur toi …».
Maxime Cuny/ Le Figaro.fr Article original
 |
 |
