L’ancien ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner: si l´Iran obtenait l’arme nucléaire, il n´hésiterait pas à s´en servir ; le monde doit protéger Israël Ci-dessous des extraits d´une interview de l´ancien ministre français des Affaires étrangères Bernard Kouchner, diffusée sur la télévision saoudienne «Al-Arabiya» le 4 janvier 2013.

Bernard Kouchner s’exprimait en français ; ses réponses ont été traduites simultanément en arabe.

Journaliste : Comment se fait-il qu´Israël ait le droit de posséder des armes nucléaires, tandis que l´Iran non ?

La réponse est toujours vague…

Bernard Kouchner : Israël »>Article original n´a pas le droit de posséder des armes nucléaires et personne n´a annoncé officiellement qu´Israël en détenait.

En outre, d’autres pays, comme le Pakistan, n’ont pas officiellement déclaré en posséder »>Article original.

En théorie, le TNP devrait empêcher tous les pays signataires de produire l’arme nucléaire.

Ceci est contrôlé par l´AIEA, dont les quartiers généraux sont à Vienne.

Israël ne ressemble à aucun autre pays.

Il est le résultat du massacre terrifiant de l´Holocauste, qui a été commis en Europe, pas au Moyen-Orient.

L’ existence d´Israël »>Article original – avec l’autorisation de l´ONU – a permis aux Juifs vivant en Diaspora de retourner là où ils vivaient il y a 2 000 ans, ou un peu moins.

Si nous, dans le monde, avions le moindre sens de honneur ou les moindres valeurs morales, nous aurions continué de protéger ce pays.

Ce qui, toutefois, ne signifie pas nécessairement soutenir la politique de son gouvernement.

L´existence d´Israël est importante pour tous dans le monde.

Tous les pays ont voté pour la création d´Israël en 1947, y compris la Russie sic »>Article original et les Etats-Unis.

En conséquence, il est de notre devoir de le protéger.

Journaliste : Même aux dépens d’autres peuples ?

Bernard Kouchner : Non, pas aux dépens d’autres peuples, mais si une guerre, nucléaire ou conventionnelle, était imposée, il faudrait la mener.

Journaliste : Mais Israël »>Article original a déclaré plusieurs guerres…

Bernard Kouchner : Pardonnez-moi, Israël a gagné toutes les guerres jusqu´ici et ces guerres ont mené à la paix et à la visite de Sadate à Jérusalem.

Sadate était un grand dirigeant arabe, sage et courageux.

Les choses ont changé.

Quelques pays, comme l´Iran, expriment ouvertement leur hostilité envers Israël.

Donc, l´Iran ne doit pas obtenir d’armes nucléaires, qu´il n´hésiterait pas à utiliser.

Nous sommes prêts à reprendre les négociations avec l’Iran »>Article original, mais elles sont inutiles tant qu’Ahmadinejad sera au pouvoir.

Nous avons essayé.

J’ai personnellement participé à de nombreuses négociations, qui n’ont mené à rien.

Nous devrions essayer de rencontrer des personnalités plus sérieuses et flexibles qu’Ahmadinejad.

Cela pourrait éventuellement mener à une percée.
… »>Article original

MEMRI Article original

Pour adresser un email au MEMRI ou faire une donation, écrire à : memri@memrieurope.org.

Pour consulter l’intégralité des dépêches de MEMRI en français et les archives, libres d’accès, visiter le site www.memri.org/french.

TAGS: Israel ONU 1947 San Remo front du Refus Bernard Kouchner

Sadate Histoire Iran Al-Arabiya MEMRI

La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

0 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Armand Maruani

Kouchner , dés qu’on l’oublie il ne sait plus quoi inventer . Souvenons nous de l’une de ses facéties quand en 1992, alors qu’il était ministre de la Santé , il débarque en Somalie avec des sacs de riz sur l’épaule .
 » La scène est immortalisée par les journalistes, le « French Doctor » allant jusqu’à refaire la prise plusieurs fois, jusqu’à ce que les cadreurs la jugent bonne « . ( M6 / 24.08.2009 ) . Un vrai comique .

Ruth

David, je sais bien que c’est un faux j’ton, mais, pour la 1ere fois de sa vie, il defend Israel en public, meme si c’est par interets, il l’a quand meme fait! alors, je le felicite en esperant qu’il continuera

Shavouah tov

yaakova

D’accord avec toi, ROBAIR.
Shabbat shalom !!!

ROBAIR

Scandaleux !
1/ Ce n’est pas Israel seul que le monde occidental doit protéger mais surtout lui même : Bombe plus balistique = Vulnerabilité au moins jusqu’a Londres
2/ Israel n’est pas une émanation de l’holocauste mais le retour à la terre de nos ancetres :Kouchner n’a pas du célébrer beaucoup de Pessah
Am Israel Hai

david c

Ruth ! est-ce ton ordi qui fait ces réponses …automatiques …et en plus à l’insu de ton plein gré !
J’espère que son « cachet » pour cette prestation est du même niveau que celui donné à M.Sarkozy il y a peu ! Entre autres remarques , pour le bétisier : «…où ils vivaient il y a 2 000 ans, ou un peu moins.» !

Richard

Je comprend que l’on ai vraiment perdu confiance aux politiques Europeen., mais enfin, »vote de goyim »,vous voulez vraiment nous isoler.
Kouchner montre aux arabes que l’Europe ne peur pas se de biner sur Israël, comme elle ne peut pas se de biner sur elle-même. A force d’avoir encourager des abrutis, ces derniers se sentient pousser des ailes, et veulent concquerir la planète. L’ordre du jour de la dipomatie est a la solution de 2 états, faudrait-il qu’elle le courage de faire valoir que ceci ont été prévus, c’est la Jordanie et Israël.
jforum a mis un très bonne article en lignee recement a ce sujet.

Maguid

On le voit destabilisé par la question de ce journaliste de « al-arabiya ». On voit bien qu’il ne s’était pas préparé à l’avance, ou alors, c’est qu’il est vraiment à côté de la plaque. Il a l’air de reconnaître que la seule  » justification » à l’existence de notre Etat JUIF, c’est LA SHOA, justification étayée pare un vote des goyim. J’ai même l’impression que c’est sa conviction. Et malheureusement, il n’est pas le seul à vivre dans cette vision.

Armand Maruani

Merci billbily . Je vous souhaite un bon Shabbat Shalom .

billbily

Parfaitement Mr Marouani comme d’habitude vous etes toujours aussi pertinent. et je n’entend rien dans cette interview qui laissse suppose qu il s’estt cacherise toujours aussi diplomatiquement cache derriere quelques mots, a quand un certain courage et les choses reel, exemple que ces guerres lui ont ete imposees et Israel n’a jamais que ce defendre. Laisser toujours dire qu Israel est le grand mechant pardon ses dirigeants sur le dos de ces pauvres palestiniens, combien etait il en 1920, et vraiment la faute d Israel s il n y a toujours pas la paix, allons mr Kouchner je vous ais connu un autre courage lorsque vous creeiez Medecins sans frontieres. Mais ici comme bcp de Medias on aime bien les titres ronflants qui attirent

Armand Maruani

 » Kouchner s’est-il cachérisé ?  »

Je n’y crois pas du tout . C’est un vrai caméléon . Il a toujours trahi son monde , c’est un arriviste de première .

Richard

A force d’avoir trop pris les gens pour des imbéciles a propos d’Israel, et bien on se retrouve avec une bonne ribembelle d’abrutis armée et endoctrinee. Quant a l’union pour la mediterranee, encore le résultat d’une belle fumisterie. Franchement chapeau Bibi, si seulement on en avait des comme ça en France. Merci Bernard pour tes prises de position un peu plus courageuses que toutes les dernières catastrophe électorales.

Ruth

Kol a kavod Bernard Kouchner!!!