Le premier membre égyptien des YPG kurdes tué au combat contre Daesh en Syrie
NDLR : Arabes et Kurdes sont souvent considérés comme hostiles les uns aux autres et le clivage est, justement, attisé par les islamistes pour monter les Arabo-musulmans contre les minorités. Le cas est donc à la fois étonnant et révélateur d’un engagement plus profond de certains arabes contre ces mouvements djihadistes. On est plus habitué à entendre parler de la mort d’un anglo-américain, canadien, français… que de celle d’un Egyptien. On revendique bien, dans ce communiqué, qu’il faisait partie des YPG et non, ce qui aurait été logique, des Forces Démocratiques Syriennes composées de Kurdes et d’Arabes.
ARA News
KOBANE – Les Unités de Protection du Peuple Kurde (YPG) ont annoncé dimanche la mort d’un volontaire égyptien qui avait rejoint ses rangs dans le combat contre l’Etat Islamique (Daesh) dans le Nord de la Syrie.
Badin al-Imam, également connu sous le nom de Firaz Kardo, a été tué dans des heurts avec Daesh près de la poche de résistance djihadiste de Manbij près de la frontière dans le nord de la Syrie.
Al-Imam, qui a quitté l’Egypte, il y a quelques mois, pour combattre Daesh en Syrie, a rejoint les rangs des YPG depuis son arrivée et combattu aux côtés d’autres membres des Forces Démocratiques Syriennes (SDF) contre Daesh.
C’est le premier Egyptien à être tué au combat contre Daesh, en tant que membre des YPG.
« Aujourd’hui, nous avons dit adieu à un autre héros qui est mort en combattant le groupe barbare Daesh. Kardo [Badin al-Imam] était l’un des courageux combattants des YPG et des FDS. Il a sacrifié sa vie au nom de la liberté et de l’humanité », a déclaré un porte-parole des YPG à ARA News, à Manbij.
Cela s’est produit quelques jours après que les cercles dirigeants des YPG ont annoncé la mort de deux combattants étrangers, un Britannique et un Slovène, qui s’étaient engagés dans des affrontements récents contre les djihadistes de l’Etat Islamique (Daesh) dans la ville frontalière de Manbij en Syrie. Le volontaire britannique Dean Carl Evans [surnommé Guivara/Guévara Rojava] et le volontaire slovène Martin Gruen [surnommé Rodî Çekdar] ont été déclaré morts en combattant parmi les Forces Démocratiques Syriennes (FDS) contre Daesh à Manbij.
S’exprimant face à ARA News, le dirigeant kurde Salih Muslim a déclaré que les volontaires étrangers rejoignent les forces des YPG pour protéger les valeurs humaines et combattre les extrémistes de Daesh, « qui sont un danger pour toute l’humanité », a t-il dit.
« Les Kurdes sont très heureux de l’aide de ces combattants étrangers. Ils ne se sentent plus seuls, par le passé les Kurdes n’avaient que les montagnes comme amies, mais aujourd’hui, nous comptons des Américains, des Britanniques, des Français et des Allemands et beaucoup d’entre eux sont considérés comme nos héros et martyrs » a t-il ajouté.
Reportage de : Hozan Mamo
Source: ARA News
Adaptation : Marc Brzustowski
 |
 |