L’agence de propagande Amaq liée à Daesh a diffusé une vidéo montrant « deux Russes » que les membres du groupe terroristes auraient capturé au cours de récents affrontements près du village d’al-Shulah, situé sur l’autoroute Palmyre-Deir Ez Zor, dans le centre de la Syrie.

In late September ISIS claimed that it has captured “two Russian soldiers” in the area. The Russian Defense Ministry deined these claims.

Fin septembre, Daesh a prétendu avoir capturé « deux soldats russes » dans ce secteur. Le Ministère russe de la Défense a démenti ces allégations.

Les individus exhibés par Daesh ne ressemblent pas vraiment à des membres de l’armée russe en service. Entre autres, les soldats russes ,ne sont pas autorisés à porter la barbe.

Selon la vidéo de Daesh, leurs noms seraient Roman Zabolotniy (né en 1979) et Grigory Surkanov  (né en 1978). Les hommes pris en vidéo sont plus âgés que la moyenne des soldats de l’armée russe impliqués dans les opérations en Syrie.

Ces hommes pourraient être des contractants (mercenaires) privés ou des membres de factions pro-gouvernementales opérant en Syrie. Il y a aussi des chances significatives pour qu’ils s’agisse de non-combattants.

©JForum.fr avec agences