Le Grand Rabbin d’Ukraine célèbre le Jour de l’Indépendance avec une chanson inspirante
Dans un geste étonnant de célébration, le Grand Rabbin d’Ukraine, Moshe Azman, a dévoilé une chanson entraînante pour marquer la fête nationale de l’indépendance de son pays. La vidéo de la performance a été mise en ligne jeudi, mettant en scène le rabbin Azman se promenant dans un champ de tournesols et debout sur un balcon donnant sur Kiev, tout en chantant avec une passion contagieuse.
« Un rayon de soleil se réveille », entonne-t-il, donnant le coup d’envoi à une mélodie qui évoque l’espoir et la résilience. Le rabbin Azman continue avec des paroles porteuses de sens : « Réveillez-vous, les gens. Faites un pas vers une nouvelle vie. Lumière de l’Ukraine, elle s’est épanouie comme une étoile. Cela éclaire l’avenir. Ukraine, terre natale. Vous méritez votre destin. Partez victorieux. »
La chanson, intitulée « Ray of the Sun », résonne avec des références historiques et culturelles, rappelant la détermination et la force de l’Ukraine. Dans un clin d’œil subtil à Hanoukka, la fête des lumières juive, le rabbin Habbad originaire de Russie ajoute : « Ne laissez pas les bougies s’éteindre. »
Alors que la chanson atteint son apogée, un chœur de jeunes hommes revêtant les traditionnelles chemises brodées ukrainiennes, appelées vyshyvanka, fait son entrée. Dans une harmonie unifiée, ils chantent : « L’Ukraine, une étoile inextinguible. Tu es riche, courageuse et belle. Une chanson coule librement sur les champs. Nous sommes fiers de toi, Ukraine ! »
Le rabbin Azman, dans une déclaration aux JC (Jewish Chronicle), partage son expérience pendant cette période de création musicale. Il explique que dès le début de la guerre, « mon âme a commencé à vouloir chanter. » « Ray of the Sun » a été enregistrée dans un studio professionnel à Anatevka, un village situé en périphérie de Kiev, où le rabbin accueille des réfugiés juifs en provenance de l’est de l’Ukraine.
Le rabbin Azman tient à souligner qu’il n’est pas l’auteur des paroles de la chanson, mais qu’il a travaillé étroitement avec un compositeur pour donner vie à ce vibrant hommage à l’Ukraine. « J’ai essayé de le faire de tout mon cœur », ajoute-t-il avec émotion.
Depuis le début de la guerre, le rabbin Habad à la barbe distinguée est devenu une figure éminente en Ukraine. Ses missions humanitaires à travers le pays et ses messages vidéo quotidiens ont contribué à sensibiliser et à inspirer la communauté. Né à Saint-Pétersbourg, puis à Leningrad, le rabbin Azman s’est installé à Kiev en 1991. Il a consacré son travail à aider les enfants touchés par la catastrophe de Tchernobyl et a joué un rôle majeur dans la restauration de la synagogue historique Brodsky.
En décembre dernier, lors d’une visite à Londres, il a rencontré le grand rabbin Ephraim Mirvis et Boris Johnson, où il a plaidé pour un soutien accru. « Au début de la guerre, nous avions une vie normale en Ukraine », a-t-il partagé lors de son voyage. « Nous avions de belles communautés. La guerre, la Russie, ils ont détruit ces communautés. Les gens ont dû fuir sans rien, devenant des réfugiés. Juifs et non-juifs. »
Le Jour de l’Indépendance de l’Ukraine est célébré le 24 août, en commémoration de sa séparation officielle de l’Union soviétique en 1991. Sous la présidence du leader juif Volodymyr Zelensky, le pays est actuellement engagé dans une contre-offensive déterminée pour reconquérir les territoires occupés par la Russie suite à l’invasion de l’année précédente, menée par Vladimir Poutine.
My gift for Ukraine's Independence Day, the song "Ray of the Sun" pic.twitter.com/kCHPlt54IO
— Chief Rabbi Of Ukraine Moshe Azman (@RabbiUkraine) August 24, 2023
Jforum.
 |
 |
