Alors que certains critiques ont raillé le Premier ministre israélien pour son graphique de bombe présenté lors de son discours à l’Assemblée générale de l’ONU, Netanyahu affirme que son objectif était d’attirer l’attention sur l’Iran. Pour lui, l’objectif est atteint : que le monde parle de lignes rouges pour le programme nucléaire iranien. Dans ses entretiens avec les chaînes israéliennes à New York, Netanyahu a déclaré que son objectif était de traduire le principe des lignes rouges en termes simples et pratiques. « Ce qui résonne aujourd’hui dans le monde », a-t-il dit. « Des centaines de millions de personnes l’ont vu et comprennent maintenant ce qu’ils n’ont peut-être pas compris avant – ce que cela signifie d’arrêter l’Iran, à quelle phase et à quel stade de sa nucléarisation. La ligne rouge doit être fixée avant la deuxième étape de l’enrichissement d’uranium dont l’Iran a besoin pour une bombe atomique. »
Le Premier ministre a repoussé les critiques selon lesquelles l’utilisation de l’image était un gadget, disant au contraire que c’était un moyen efficace de transmettre un message. Et en effet, l’image de Netanyahu traçant une ligne avec son stylo rouge sur le graphique de la bombe fut la première page en photo vendredi dans la plupart des grands journaux dans le monde.
Il est toujours difficile, a indiqué Netanyahu, de prendre des idées complexes et de les rendre simples. « Vous avez besoin d’investir beaucoup d’efforts, et c’est ce que j’ai fait. Je vois que les gens parlent de ce sujet. Ils l’ont utilisé dans le monde numérique et sur Internet et l’ont transformé en un outil pour augmenter et amplifier la discussion sur le sujet – et plus ils parlent de ce sujet, mieux ce sera pour Israël ».
Netanyahu a déclaré que son travail en tant que Premier ministre était d’attirer l’attention du monde sur les efforts nucléaires de l’Iran.
Le candidat républicain à la présidentielle américaine Mitt Romney, a déclaré aux journalistes dans son avion qu’il avait parlé à Netanyahu après son discours à l’ONU, et a plaisanté sur le graphique. « Je l’ai complimenté sur son discours à l’ONU », a déclaré Romney.
Il faut se souvenir aussi que l’administration Obama a rejeté l’idée des lignes rouges et que, lorsque Netanyahou s’exprime à l’Assemblée générale de l’ONU, il s’adresse avant tout au public américain, qui suit le discours retransmis à la télévision américaine.
Misha Uzan – Jforum.fr
 |
 |