Régime syrien et militants se sont accusés mutuellement dimanche du massacre d’une dizaine de civils, dont plusieurs femmes, dans la ville de Tall Kalakh, près de la frontière avec le Liban.L’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH) a rapporté que 11 personnes, dont huit femmes, avaient été « sommairement exécutées » dans le quartier de Borj à Tall Kalakh, dans la région de Homs (centre), mais n’était pas en mesure de préciser qui avaient mené la tuerie.
Selon l’organisation, qui s’appuie sur un vaste réseau de militants et de sources médicales civiles et militaires à travers le pays, des militants ont soutenu que le massacre avait été perpétré par les forces régulières lors d’une attaque contre le quartier.
De son côté, l’agence officielle syrienne Sana a rapporté que « des terroristes » avaient « commis dans la nuit un nouveau massacre contre les citoyens de Tall Kalakh (…) lors d’un assaut sur le quartier de Borj, tuant 10 civils, en majorité des femmes et des enfants ».
L’agence précise que l’armée est alors intervenue « à la demande des habitants et a tué la majorité des terroristes », terme utilisé par le régime pour désigner les rebelles depuis le début de la révolte contre le régime de Bachar al-Assad il y a deux ans.
31-03-2013/AFP
 |
 |
