Un djihadiste palestino-américain de Daesh se rend aux Peshmergas kurdes (Irak). 

This image made from video posted on Twitter by a Kurdish fighter shows a man that the Kurdish military says is an American member of the Islamic State group shortly after he turned himself in to Kurdish fighters in northern Iraq, Monday, March 14, 2016. The circumstances of the surrender were not fully disclosed but it marked a rare instance in which an IS fighter voluntarily gave himself up to Iraqi or Kurdish forces in Iraq. (Kurdish fighter via AP)

View photos

 

Cette image, extraite d’une vidéo postée sur YouTube par un combattant kurde, montre un homme que l’armée kurde présente comme un membre Américano-palestinien de l’Etat Islamique, peu de temps après qu’il se soit rendu de lui-même aux combattants des Peshmergas kurdes dans le nord de l’Irak, lundi 154 mars 2016. Le circonstances qui ont conduit à sa reddition n’onbt pas été totalement dévoilées, mais cela marque un exemple assez rare par lequel un djihadiste de Daesh se rend volontairement aux forces kurdes ou irakiennes en Irak (Combattant kurde via AP)

islamic-state-620x413

Son père Jamal et son oncle Kamal disent de lui que c’est « une bonne personne, un bon gars« . Il n’est pas le premier Palestino-américain à retourner les armes contre la civilisation qui l’a accueilli, puisque le psychiatre-assassin de Fort Hood, en particulier, en 2009, Nidal Malik Hasan, était l’un de ces djihadistes, cette fois pour Al Qaïda. Il avait fait 13 morts et une trentaine de blessés parmi ses propres « compagnons d’armes ». 

IRBIL, Irak – Un jeune palestino-américain de 26 ans, combattant aux côtés de l’Etat Islamique, s’est rendu aux forces des Peshmergas dans le nord de l’Irak, lundi et quand on lui a demandé qui il était, il s’est déclaré « Palestinien des Etats-Unis ».

Son permis de conduire,reproduit sur les réseaux sociaux, indique Alexandria, en Virginie, comme son lieude résidence et, bien que les autorités américaines aient pris du temps pour confirmer qu’il s’agissait bien d’un citoyen américain, cet incident marque un cas rare de reddition volontaire en Irak d’un djihadiste combattant pour ce groupe extrémiste de Daesh.

Ce djihadiste de Daesh « rôdait près des lignes des Peshmergas » depuis dimanche soir, selon le Général-Major Feisal Helkani des Forces des Peshmergas kurdes, qui jouent un rôle majeur dans la bataille contre les extrémistes de Daesh. 

Helkani a déclaré que ses hommes de troupes ont d’abord essayé de l’abattre, supposant qu’il s’agissait d’un aspirant à l’attentat-suicide.

« Puis, au petit matin, il a traversé l’étendue qui le séparait des lignes et s’est rendu », raconte Helkani, ajoutant qu’il s’agit bien d’un Palestino-américain se battant pour Daesh.

Sa reddition s’est déroulée sur les lignes de front près de la ville cde Sinjar (Shingal), qui a été reprise par les Peshmergas des mains de Daesh à la fin de l’année dernière (les 12- 13 novembre, jour même des attentats du Bataclan et des Terrasses à Paris).

Helkani a identifié l’homme comme s’appelant Mohammed Jamal Amin et a décrit qu’il transportait avec lui une grande quantité d’argent liquide, trois téléphones mobiles et trois moyens d’identification, dont un permis de conduire américain. Ce djihadsite est actuellement interrogé par les Peshmergas. 

Sur son permis de conduire publié& via les réseaux sociaux, il s’appelle Mohamad Jamal Khweis, 26 ans, d’Alexandria, en Virginie.

ht_khweis_license_wide_lf_160314-620x366

Le décalage entre le nom de famille du djihadiste sur son permis de conduire et celui fourni parle géné »ral kurde n’a pas pu être immédiatement comblé. Le prénom lui-même se prononce différemment.

On le voit sur une vidéo peu de temps après sa reddition, sur un versant de colline, les mains derrière le dos, la tête légèrement inclinée. Il est entouré de soldats kurdes et répond aux questions d’un officier. Il dit venir des Etats-Unis et qu’il est Palestinien. Interrogé, il dit encore qu »il vient de Mossoul, la seconde ville d’importance en Irak et la capitale de fait de Daesh dans ce pays depuis l’été 2014.

Dans le quartier de Kingstowne du Comté de Fairfax, où est enregistré le domicile des Khweis sur son permis de conduire, son père s’est mis en relation avec les autorités pour tenter de découvrir ce qu’elles savent exactement. Il s’est emporté contre une journaliste qui lui demandait des informations sur son fils et s’est très vite mis en position victimaire pour dire qu’il est injuste de le tenir pour responsable de son fils qui est un grand garçon.

« Il a 26 ans, presque 27, c’est un adulte tout comme vous! » a t-il répliqué.

Un porte-parole du Pentagone, le Capitaine de la Navy, Jeff Davis, a déclaré qu’il viérifait si l’individu en question est bien Américain, si , pourquoi, comment il a déserté de Daesh.

« Nous sommes au courant de ces reportages, au courant qu’un présumé citoyen américain combattant pour Daesh a été capturé par les forces peshmergas au nord de l’Irak. Nous sommes en contact avec les autorités kurdes et irakiennes pour déterminer la véracité de ces reportages. Je ne peut pas partager plus de détails avec vous pour le moment ».

Bien que cela demeure rare en Irak, les combattants kurdes de Syrie (Rojava) combattant l’Etat Islamique en Syrie voisine, ont déclaré à l’Associated Press qu’ils constatent une augmentation du nombre de membres de Daesh qui se rendent à la suite de récentes pertes de contrôle de certains territoires (notamment dans la Province d’Hasakeh).

La semaine dernière, Brett McGurk, l’envoyé spécial du Président Barack Obama auprès de la coalition menée par les Etats-Unis dans la lutte contre Daesh, a annoncé que Daesh a perdu plus de 3.000 kms2 de territoire en Syrie et plus de 600 combattants au cours du dernier mois. 

En Irak, l’Eat Islamique a revendiqué sa responsabilité dans une série d’attentats-suicide qui a assassiné plus de 170 personnes au cours des quelques dernières semaines. Les responsables ont aussi témoigné que le groupe a lancé un certain nombre d’attaques à l’arme chimique, prise dans les anciens entrepôts cachés de Saddam Hussein, sachant que des cadres de Daesh faisaient partie des officiers supérieurs et des services secrets de l’ex-dictateur pendu d’Irak [ces fameuses armes chimiques qui, selon la doxa anti-guerre d’Irak, n’existaient pas].

Des responsables locaux de la ville de Taza dans le nord de l’Irak ont déclaré que la dernière attaque avait blessé plus de 600 personnes. CEs attaques font suite à des percées des forces irakiennes et kurdes soutenues par les frappes aériennes américaines, y compris dans la ville de l’ouest de Ramadi, qui a été déclarée « pleinement libérée » par les responsables de la coalition le mois dernier.

Balint Szlanko, The Associated Press
14 mars 2016
Adaptation : Marc Brzustowski

La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

0 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire