Attentat à la voiture bélier au tombeau de Yossef: Le terroriste a été neutralisé.
Les médias Palestiniens rapportent qu’un terroriste a tenté une attaque à la voiture bélier contre les soldats de Tsahal au tombeau de Yossef à Sichem/Naplouse, les soldats ont réagi et le terroriste a été grièvement blessé.
Au cours de la dernière heure, les forces de Tsahal ont commencé à sécuriser l’entrée des fidèles au tombeau de Yossef à Sichem (Naplouse) .Sur place, des émeutiers ont commencé à jeter des pierres et des cocktails Molotov sur les forces de Tsahal, qui ont répondu en dispersant les manifestations. Selon un média arabe, un terroriste qui a tenté de commettre un attentat à la voiture bélier a été abattu par les forces de Tsahal.
JForum ‒ Infos Israel-news
 |
 |
Nous vivons depuis un bon moment, dans une confusion totale au sujet des terroristes qui sont mis hors d’état de nuire par Tsahal ou par des citoyens armés.
Nous lisons fréquemment, que l’assaillant a été « neutralisé » sans que l’on sache ce que cela signifie précisément : l’agresseur a-t-il été abattu ou a-t-il été blessé ?
Pourquoi ne pas utiliser les formules :
Assaillant éliminé/abattu, ou assaillant blessé, ou encore, assaillant tué ?
Cette précision compte beaucoup pour les lecteurs, et il ne faut pas compter sur l’Agence France Poubelle pour aider à une meilleure compréhension des choses…