Jordanie : Un Palestinien à la langue bien pendue condamné à perpétuité

Un Jordano-palestinien, éditorialiste pour le Jerusalem Post condamné aux travaux forcés à perpétuité en Jordanie. Mudar Zahran s’est vu accorder l’asile politique en Grande-Bretagne. Il avait dit que des sources proches d’Abdallah lui avaient confié que la Jordanie voulait prendre le contrôle de Jérusalem-Est.

Mudar Zahran Photo: Courtesy

Un écrivain et universitaire palestinien de Jordanie, ayant rédigé des éditoriaux pour le Jérusalem Post, a été condamné par contumace, la semaine dernière, par un tribunal du royaume hachémite, à la prison à vie et aux travaux forcés.

Il dit qu’il a appris que le gouvernement jordanien cherche à l’extrader vers la Jordanie pour qu’il accomplisse sa peine.

Zahran avait confié au Post, lors d’une interview, au R-U, où il cherchait refuge, qu’une source du premier cercle du Palais royal lui avait expliqué que le Roi Abdallah, lors de sa visite aux Etats-Unis, faisait pression pour prendre le contrôle de Jérusalem-Est, et pour une amélioration de son statut d’allié des Etats-Unis dans la région, y compris pour être considéré comme supérieur à Israël en importance, aux yeux des Américains.

Il avait déclaré que la Jordanie se perçoit comme le pays le plus à même de contribuer aux intérêts américains dans la région, à la fois parce qu’il gère le problème des réfugiés de Syrie et contribue aux négociations de paix entre Israël et les Palestiniens, mais également en gérant des villes en Cisjordanie.

Selon ses sources, le roi a demandé plus d’aide financière à Obama, ainsi qu’un communiqué disant que la Jordanie avait su résister aux printemps arabes.

Cela dit, Obama n’a pas consenti à ces réclamations, affirmait Zahran, ajoutant que la Jordanie avait été renvoyée dans ses cordes pour absence de progrès dans les réformes internes.

Ces affirmations n’ont pu être confirmées.

En outre, Zahran spéculait sur le fait que si le Roi devait être renversé, le pays ne tomberait pas dans un chaos tel que celui en Syrie, qui a permis aux Islamistes de combler le vide.

“Les Etats-Unis contrôlent l’armée jordanienne et disposent de bases US”, en Jordanie et, dans tous les cas “les Frères Musulmans sont trop faibles pour en prendre le contrôle », avait-il dit.

“La plupart des Palestiniens de Jordanie sont opposés aux Frères Musulmans”

Zahran ajoutait qu’Abdallah soutient le régime du Président Bachar al Assad, parce qu’il a peur d’être le prochain dont le régime risque de s’effondrer.

Zahran pense que le soutien d’Israël à Abdallah est le facteur-clé qui lui permet de rester au pouvoir. Il affirme qu’Israël maintient une ligne rouge vers la Jordanie et lui transmet d’importants renseignements et messages pour aider le roi à rester aux commandes.

“Israël a la capacité de couper tout soutien et de provoquer la chute du Roi”, a t-il affirmé, en prétendant même qu’Israël était parvenu à convaincre le Qatar de faire en sorte que la chaîne TV al Jazeera cesse son incitation à son encontre ou de couvrir les mouvements d’opposition contre le régime.

Il a aussi affirmé qu’en soutenant un renversement du Roi, Israël pourrait « tuer dans l’œuf »’ tout plan de Kerry visant à créer un Etat Palestinien ».

“Tout cela, le gouvernement israélien le sait pertinemment”, selon lui.

“La Cour m’a condamné pour le crime “d’incitation à la haine et d’attaque contre l’image de la Jordanie et l’image de sa nation unifiée”, a dit Zahran au Jérusalem Post, dans une interview en décembre.

L’inculpation a aussi mentionné que depuis son arrivée au Royaume-Uni, il avait commencé à écrire dans des journaux israéliens.

Cela dit, d’après Zahran, “le seul journal israélien pour lequel j’ai écrit, c’est le Jérusalem Post”.

Zahran avait travaillé pour l’Ambassade australienne, puis américaine à Amman, avant de partir pour la Grande-Bretagne. Cependant, il était très actif politiquement, avant d’arriver à Londres.

“J’étais actif au sein du parti politique de mon père, que j’avais dû quitter pour conserver mon emploi » dit-il.

Ce parti, Al-Ansar, a été déclaré hors-la-loi en 2008.

Zahran, musulman, a appelé à l’instauration d’un Etat laïc respectant intégralement les droits civiques en Jortdanie. Il dit être fermement opposé aux Islamistes et soutenir un changement de régime pacifique à Amman, autant que des relations pacifiées avec Israël.

Par ARIEL BEN SOLOMON

02/16/2014 21:07

jpost.com Article original

Adaptation : Marc Brzustowski.