La diva de la musique israélienne Rita, considérée comme l’une des meilleures chanteuses du pays, vient de sortir un album entièrement en persan, la langue de l’Iran. Un choix qui en a surpris plus d’un compte tenu des tensions entre les deux pays. « Même mes amis m’ont dit ‘tu vas chanter dans la langue d’Ahmadinedad‘ », a-t-elle dit, en référence au président iranien qui nie la Shoah et appelle à la destruction d’Israël.
« Je mêle l’hébreu au persan, je prouve que cela est possible ».
L’album en question, « mes joies » est devenu disque d’or en trois semaines en Israël.
En Iran, l’album s’arrache au marché noir et ce, en dépit des tensions croissantes entre Jérusalem et Téhéran.
11/07/20102/ GuysenNews Article original
 |
 |
