« Le Hezbollah fragmente ses Etats-Majors : difficile à prendre pour cible »

Tsahal se réadapte aux bases décentralisées des ennemis d’Israël, comme le Hezbollah ; faire circuler les renseignements pertinents vers les bataillons engagés dans les combats est le principal objectif des changements en cours, selon la source.
Soldats israéliens en exercice, en février dernier. Photo : Porte-parole de Tsahal.

Les ennemis d’Israël, tels que le Hezbollah ont décentralisé leurs opérations et ne disposent plus de centres clairs à prendre pour cibles. Tsahal doit se réajuster en conséquence à ces données de terrain, selon un responsable important des renseignements.

Ce responsable s’exprimait, mardi lors de la Troisième Conférence Internationale sur l’emploi en réseau de la force de frappe dans un environnement dynamique , à Zikron Ya’akov, organisée par l’Association des publications de la Défense et de l’Artillerie israélienne.

Le Colonel R., chef du Bureau des renseignements opérationnels, de la branche des opérations de Tsahal, a affirmé que de gros changements sont en cours, dans la façon dont les plans de Tsahal sont menés dans le cadre d’une opération terrestre, et comment cela facilitera l’acheminement des renseignements vitaux en temps réel pour les unités engagées dans des combats.

« Un bataillon doit pouvoir disposer de toutes les capacités de sa puissance de feu » dit-il.

« Les renseignements ont développé une nouvelle approche opérationnelle, au cours de ses trois à quatre dernières années. Les renseignements doivent améliorer l’efficacité dans les combats. Si le renseignement arrive, mais ne permet pas d’ajuster et de modifier favorablement les conditions du combat, il ne sert à rien. C’est un changement conceptuel », a t-il ajouté.

Certaines des capacités de renseignement de Tsahal ne correspondent plus aux nouveaux théâtres de guerre », selon le Colonel R.

« La clé du problème consiste à rendre les renseignements immédiatement accessibles aux unités qui en ont besoin »>Article original », a t-il déclaré. Les changements entrepris sont conçus pour permettre aux commandants de bataillons et de compagnies de frapper avec exactitude les capacités ennemies de faire feu.

“D’un côté, le combat est devenu plus complexe, et de l’autre, le front intérieur absorbe les frappes sans capacité de répliquer » dit-il, décrivant les défis consistant à faire face aux tirs de barrages de roquettes et missiles tirés contre des zones d’habitation civile.

“Il existe toujours des centres de gravité ennemis”, a t-il ajouté. En conséquence, le renseignement militaire est en train de changer la façon dont il classifie les renseignements, pour s’assurer de contacter la bonne unité concernée au bon moment.

“Si nous recueillons les renseignements et que cela ne change pas le cours du combat, alors pourquoi les avons-nous recueillis ? L’essentiel des moyens technologiques existe déjà. Ce à quoi nous devons procéder, c’est à des changements structurels et de modes d’entraînement », a-t-il ajouté.

Faire parvenir les renseignements pertinents aux bataillons et renforcer, autant que possible, la marge de manœuvre de ces unités de combat est, désormais, le principal centre d’intérêt, selon cette source. « Le bataillon en zone de combat doit devenir complètement autonome » et bénéficier du soutien d’un réseau d’information militaire qui le relie à toutes les branches militaires.

“Le Commandant de compagnie doit être en mesure d’activer toute la puissance de feu de Tsahal”, dit-il.

jpost.com Article original

Adaptation : Marc Brzustowski