Le cabinet s’est réuni le vendredi 24 avril pour décider quels magasins de détail rouvriraient dimanche prochain, sous une grêle de protestations des commerçants, relayée par les ministres. Yakov Litzman, peu disposé à continuer de faire face à cette cacophonie, a demandé au Premier ministre Benyamin Netanyahu de le relever du ministère de la Santé. Son directeur général, Moshe Barsimantov, qui cartographie la guerre contre le coronavirus, est le père-fouettard préféré. Il est fustigé pour diverses accusations, y compris de traîner les pieds délibérément, d’évoquer des critères confus pour assouplir les restrictions et le manque de transparence sur les données.

Les marchés en plein air défient déjà les directives du ministère et établissent des étals. Ils soulignent la ruée des acheteurs masqués qui pullulent à travers les magasins Ikea, qui a été autorisé à rouvrir en tant que «magasin de meubles». De nombreux magasins de rue autorisés à rouvrir ont des points de vente dans les centres commerciaux, qui doivent rester fermés, de même que les écoles. Les propriétaires de restaurants et de cafés signalent que leur entreprise s’est effondrée au-delà des économies qui leur restaient. Le nombre de chômeurs a grimpé à 1.125.814 en raison des fermetures économiques et des fermetures d’écoles.

Ils pointent tous vers l’Europe qui semble, pour partie (Autriche, etc.) être sortie du régime d’urgence contre les coronavirus bien avant Israël. Le programme d’aide du gouvernement est rejeté comme arrivant trop tard et trop petit pour alléger les difficultés causées par des semaines de verrouillage de Covid-19.

La pression pour rouvrir l’économie a gagné un soutien massif cette semaine, à cause d’un rare regroupement entre ennemis traditionnels : les chefs de l’industrie et du commerce de détail et la Fédération des syndicats de la Histadrut.

Simantov maintient son argument selon lequel le pic soudain d’infections à coronavirus à 14882 vendredi a résulté du relâchement prématuré du public sur les restrictions de distanciation sociale, afin de faire du shopping, de retourner au travail et d’observer des événements familiaux. Il a exhorté une autre attente de deux semaines pour évaluer les résultats avant de lever plus de restrictions. Le responsable de la santé a attribué le nombre actuellement stable de cas hospitalisés (139) et le nombre de patients sous ventilation (107) régulièrement réduit, à la discipline publique qui avait tenue jusqu’à présent. S’en tenir à cela avec un peu plus de patience, amènerait le pays à battre Covid-19, a-t-il déclaré.

Alors que Simontov reste ferme, le Premier ministre Netanyahu, qui prend les décisions, garde une oreille attentive collée au sol pour mesurer le poids de l’opposition et il est susceptible de répondre en conséquence. Il est déjà sous le feu des projecteurs pour sa décision de fermer les cimetières militaires aux familles en deuil lors du Jour de la Mémoire des Soldats tombés au champ d’honneur et des victimes du terrorisme , qui a lieu lundi prochain.

Adaptation : Marc Brzustowski

Government torn between coronavirus spike & economic downturn