Pour l’Égypte, l’oeuvre est « insultante » envers la civilisation égyptienne. La statue en marbre représente l’égyptologue Français Jean-François Champollion posant le pied sur une tête d’un pharaon. Cela fait 138 ans qu’elle a été réalisée, mais aujourd’hui Le Caire veut qu’elle soit retirée de la cour de l’éminent Collège de France à Paris.Novembre 2011, Hicham Gad, un musicien égyptien qui habite à Paris, passe par hasard devant le Collège de France et découvre la statue. « C’est une insulte intentionnelle. Cette statue me scandalise en tant qu’être-humain, explique-t-il dans une interview avec TV5 Monde. Je me suis dit : Quelle catastrophe ! ». Il ramène donc une caméra, il filme la statue et il poste la vidéo sur Youtube (voir ci-dessous).

La statue de Champollion, présente dans la cour du Collège de France à Paris. Des égyptiens la considère « insultante » car le pied de Champollion se pose sur la tête d’un pharaon.

Dans sa vidéo, Gad commente en arabe : « Si la statue était à l’inverse : la tête de Champollion par terre et le pied de Pharaon dessus, est-ce que le gouvernement français et les pays Européens resteraient silencieux ? »

Effectivement, selon l’éditorialiste Égyptienne Abla Rweini, « des artistes et des archéologues (en Égypte) menacent de créer une grande statue d’un des Pharaons posant le pied sur la tête de Champollion, voire même de Napoléon, et la mettre devant l’ambassade Française au Caire ».

Car la statue « dépasse la signification artistique vers une vision raciste et coloniale, qui veut préciser d’une manière arrogante que les Français sont passés par ici avec les clés de la civilisation, dont Champollion a déchiffré les symboles (Voir encadré ci-contre) », estime Rweini dans un éditorial sur le site web El Watan News.

Pour le musicien Égyptien Gad, la statue constitue une insulte pour la civilisation Égyptienne, mais aussi pour Champollion lui-même. Il envoie donc une lettre à l’ambassade d’Égypte à Paris demandant une intervention diplomatique de la part du Caire. Il dit aussi s’être adressé aux boîtes Facebook des dirigeants des deux pays : le président Égyptien Mohammed Morsi, son homologue Français François Hollande, et les ministres de la culture et de l’étranger des deux côtés. Pas de réponse pendant quelques mois, jusqu’à ce que des bloggeurs et des éditorialistes commencent à en parler.

La vidéo de Gad dans laquelle il dénonce la statue de Champollion

« Comportement dérogatoire »

Fin février, le ministère Égyptien des antiquités annonce vouloir contacter le gouvernement Français pour « protester contre ce comportement dérogatoire pour les relations culturelle franco-égyptiennes ». Les autorités au Caire « sont en train d’étudier les pétitions de quelques citoyens égyptiens habitant en France » en ce qui concerne la statue, selon une source à l’ambassade Égyptienne à Paris, qui a parlé sous condition d’anonymat.

La source a ajouté que les Français « sont au courant » de ces demandes. Il n’était pas possible d’obtenir des commentaire de la part du ministère français de la culture. « Je n’appelle pas à détruire la statue, mais simplement à l’enlever de la cour du Collège de France et la cacher, précise Gad, on ne détruit pas une œuvre d’art même si elle nous déplait ».

De l’indignation… et du sarcasme aussi

L’indignation touche aussi des groupes politiques en Égypte. Le mouvement de l’opposition du 6 avril qualifie dans un communiqué la statue de « honteuse ». La nature de cette revendication, et surtout sa temporalité, suscite aussi du sarcasme de la part de certains, dont des égyptiens.

« Avec un peu de retard ! constate une utilisatrice de Twitter, indignation en Égypte sur une statue « honteuse » de Champollion par Bartholdi (1875 !) »

« Il n’ont pas payé le loyer de la tête (de Pharaon) ! », dit un autre en arabe.

Si aucune réponse n’arrive de la part des diplomates dans les deux semaines à venir, des Egyptiens en France prévoient de « manifester pacifiquement devant le Collège de France », affirme Gad.

Par Thameen Kheetan – TV5 Monde Article original


La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

7 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
seifelathees

Encore une imposture !!

Au lieu de se scandaliser pour le compte d’une civilisation n’ayant rien à voir avec eux, les Egyptiens devraient se scandaliser des innombrables victimes Coptes, dont les têtes (bien vraies, elles) tombent chaque jour sur l’hôtel d’un islam obscurantiste et totalitaire.

Et le musicien scandalisé devrait aller jouer un peu de musique en Afghanistan ou au nord Mali. Cela adoucit les moeurs.

hubele-amar

Mais qu’ils n’ont qu’à la détruire !!!!! Ils ont fait ça ailleurs alors pourquoi pas en France !! A quand la destruction de la Tour Eiffel !!!!!!
Ils me font pitié mais pendant ce temps, les gouvernements Européens cèdent à tout et eux, ils en profitent: A quand le réveil ??? Il sera trop tard !!!
Bien à vous
Danielle

DANY83270

qu’est-ce qu’on doit dire, nous les Juifs, alors que les Egyptiens nous ont utilisés comme esclaves pendants plusieurs siècles dans des travaux pénibles jusqu’à la mort pour construire les pyramides et autre monuments pour leurs Pharaons qui ont fait la richesse de l’Egypte touristique ? on pourrait par exemple demander à percevoir un loyer ou une participation sur chaque billet d’entrée dans la vallée des Rois ?

david c

Eh oui ! …mais il faut tout de même remarquer qu’ils ne laissent jamais passer la moindre occasion de faire bruyamment éclater leur colère devant ce qu’ils estiment être « une dérive »…, (comme l’église catholique avec le cinéma !) …et ça marche , parce qu’ils obtiennent ce qu’ils veulent ! Alors que nous …(!) nous sommes tellement intelligents….qu’on laisse faire…comme certains l’écrivent en commentaire : «Bof ! faut pas en faire une histoire,…faut prendre ca au 2eme degres, et ce, pour toutes les blagues » …. Et ça sera quoi… le 3ème degré !

Emet

En quoi les arabes issus de la péninsule Arabique et qui ont envahi l’Egypte et tout le Maghreb peuvent-ils se sentir humiliés d’une représentation qui concerne un peuple aujourd’hui disparu ? Il est vrai que les Arabes on pris l’habitude de réécrire l’histoire à leur convenance et qu’il vaut mieux se réclamer de l’Ancienne Egypte que d’un peuple qui n’a amené que guerres et désolation dans le monde.

S.LEVY

(1) Avant d’essayer de moraliser les autres ces arabo-muisulmans devraient faire un nettoyage profond dans leur propre maison; (2) Il existe une expression assez ancienne, originaire de France, : « ã blanchir la tête d’un arabe on perd le savon »… C’est bien pour cela que les pays dirigés para des islamo-arabes sont en pleine retroussement de chemin vers l’age des Cromagnons. C’est plus facile niveller en détruisant et démolissant que de s’élever et progresser. Les pays Européens ont joué aux apprentis-sorciers et maintenant il y a le retour de manivelle, petit-à-petit ils s’Islamisent et finiront par perdre leur identité, moeurs, caractère, etc. l’Islam c’est la mort, le sang, destruction, terrorisme. Au lieu de donner tellement d’importance à des voyous et vauriens il aurait fallu que l’Europe renvoi de retour à leurs pays d’origine tous les arabes y installés, parasites, profitant des bénéfices gouvernementaux sans contribuer un sou ou même essayer de travailler pour justifier leur commodisme. Faites donc une analyse: combien de Français ont les mêmes avantages que ces « refugiés » arabes? Nouvelles autos, pas d’impots, aide mensuelle pour soutenir leur famille, assistance médicale gratuite, etc….

marman68

Que veulent-ils faire de la statue de champollion ? Je vous le dit : Ils veulent la détruire,Il veulent aussi le faire avec les pyramides d’égyptes tout ca parce que : parce que ce n’est pas musulmans,CE N’EST PAS ISLAMISTE pas islamiste, ces musulmans ce croient tout permis, et s’il veulent faire respecter des lois islamistes qu’ils le fassent dans leurs pays : ICI ON N’EST EN FRANCE
Mais c’est vrai cela ce passe en égypte ou maintenant la loi islamiste règne en maître, bientôt ce sera le tour de la france où les lois islamistes règneront en maître.
Aussi loin que l’histoire s’en souvient, Jésus a dit à Pierre, tu es Pierre et sur cette pierre je bâtirait mon Eglise,.L’Eglise à été construite, ensuite souliman est arrivé en disant : ici on est en terre d’islam,
Donc : il à détruit, et fait rasée cette église, et a fait construire à la place une mosquée, que l’on appelle aujourd’hui la mosquée d’omar : Voilà ca c’est l’histoire, et personne ne peut la nier
S’il n’ont pas hésiter à détruire une église qui était sur leur térritoire pour bâtir une mosquée à la place
A quoi faut-ils s’arrendre en france de leurs parts
Certainement à détruire petit à petit les églises, pour y construire à la place des mosquées
En france ce n’est pas la première fois qu’ils le font, l’histoire se répète, et comme à son habitude il ne faut rien attendre du gouvernement qui fait la politique de l’autruche c’est à dire : y’a un problème je met la tête dans le sable.
Alors : Quand la france deviendra t-elle terre islamique ???
Avec hollande et son gouvernemant : à mon avis ca ne va pas tarder.
Alors quand vont-ils remplacer en détruisant nos églises pour des mosquées ???
hollande et son gouvernement est en train de tout mettre en oeuvre pour que nous perdions totalement notre identité françaises, notre identité d’hommes et de femmes au profit des lois islamistes, Ce sont desHypocrites, car d’un côté ils font tout pour combattrent les islamistes, et de l’autre côtés, ils font tout pour que les lois islamistes s’installe en france.
La gauche moi je vous le dit : avec eux il faut s’attendre au pire, car détrompez-vous le pire est encore à venir : si une statue qui est en france vous gènent ne la regardez pas détournez les yeux, ici on est en france, nous sommes un PEUPLES FRANCAIS ET NOUS NE VOULONS DEVENIR NI MUSULMMANS NI ISLAMISTE, nos lois, et nos traditions, nos religions ne vous conviennent pas, alors partez dans un autre pays, messieurs les islamistes, messieurs les musulmans vous n’êtes pas les bienvenus en france et ça n’en déplaisent à la gauche, et si vous voulez rester en france alors respecter nos lois, nos traditions et notre religion sinon CASSEZVOUS AILLEURS nos statues ne vous conviennent pas ne les regardez pas ici on est en france pas en égypte, ici ce n’est pas votre religions qui règne.
Doi je vous rappeler qu’ici la religion à été séparé de l’état, et ce n’est certainement pour rentrer dans des lois musulmanes ou encore des lois islamistes. Je voudrais que mon pays reste un pays en pleine posséssion de sa liberté, et je ne voudrait pas qu’un jour nous devions subir les lois et musulmanes et coranique, pour tomber sous le coup de la charia, et si ce monsieur trouve qu’il y a insulte, personne ne le force à rester en france, qu’il retourne en égypte, et qu’il y reste. MONSIEUR CASSEZ-VOUS / ICI ON EST EN FRANCE.