DUBAI, (AFP) – Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a estimé que la présence d’Avigdor Lieberman à la tête de la diplomatie israélienne constituait un « problème » pour l’Etat hébreu qui devrait « s’en débarrasser ».
Dans un entretien diffusé jeudi par la chaîne satellitaire Al-Jazira, M. Erdogan a en outre réitéré que le gouvernement israélien devrait présenter des excuses à la Turquie pour l’affaire de l’assaut israélien contre un navire turc en mai 2010 afin que les relations bilatérales reviennent à la normale. M. Lieberman « constitue un problème pour Israël et les Israéliens doivent s’en débarrasser, c’est leur devoir, et s’ils ne le font pas, le peuple israélien connaîtra des problèmes interminables à l’avenir », a affirmé M. Erdogan, qui s’exprimait en turc et dont les propos étaient traduits en arabe.
Le Premier ministre turc était interrogé par un journaliste de la chaîne sur des déclarations de Lieberman critiquant la demande d’excuses turque. Les relations entre Ankara et Israël se sont fortement détériorées depuis l’assaut mené le 31 mai par des commandos de marine israéliens contre le ferry turc Mavi Marmara, navire amiral d’une flottille humanitaire qui se dirigeait vers Gaza, sous blocus israélien. Neuf Turcs avaient été tués.
Dans une tribune publiée le 6 janvier par le Jérusalem Post, M. Lieberman avait accusé la Turquie d’être responsable de la crise avec Israël. M. Erdogan a répété qu’Israël devait présenter des excuses à la Turquie, verser des indemnisations aux familles des victimes du raid et lever le blocus imposé à Gaza. « Si le gouvernement Netanyahu ne change pas de politique, il ne doit pas attendre de changement dans nos positions », a dit M. Erdogan. Il a estimé que le gouvernement Netanyahu était probablement « le plus mauvais ou le plus malchanceux » dans l’histoire d’Israël.
 |
 |
