MADRID, 6 juillet 2010 (AFP)
Le président syrien Bachar al-Assad a estimé lundi à Madrid que la crise diplomatique entre la Turquie et Israël allait « affecter la stabilité de la région », en reléguant au second plan le rôle d’Ankara dans les négociations de paix au Proche-Orient.
« Si la relation entre la Turquie et Israël n’est pas renouée, il sera très difficile pour la Turquie de jouer un rôle dans les négociations » pour la relance du processus de paix au Proche-Orient, a déclaré le président syrien, au cours d’une visite officielle en Espagne.
« Ce recul du rôle de la Turquie va sans nul doute affecter la stabilité dans la région », a-t-il ajouté, au côté du chef du gouvernement espagnol, José Luis Rodriguez Zapatero.
« Les attaques israéliennes sont la vraie cause du recul de la stabilité dans la région », a déclaré M. al-Assad, selon ses déclarations en arabe traduites à l’espagnol. Il a en particulier fait référence au raid militaire israélien du 31 mai dans les eaux internationales contre un convoi maritime humanitaire qui voulait forcer le blocus de Gaza et dans lequel neuf turcs avaient été tués.
( Monsieur Assad fils et l’AFP n’ont pas relevé que le rapprochement avec l’Iran voire les accords bilatéraux avec Ahmadinedjab ont signifié au monde le choix de la Turquie d’appartenir au nouveau club des pays antioccidentaux composé de la Syrie du Brésil de l’Iran et du Venezuela accessoirement de Cuba et autres démocraties NDLR).
La Turquie a menacé Israël lundi d’une rupture des relations si l’État hébreu ne s’excusait pas pour son raid contre la flottille d’aide pour Gaza et a annoncé avoir fermé son espace aérien aux vols militaires israéliens.
Jusqu’à présent, les Turcs n’avaient pas évoqué l’éventualité d’une rupture diplomatique même si les relations bilatérales, jadis qualifiées d’exemplaires, ont été sérieusement endommagées après le raid. La Turquie a rappelé son ambassadeur et annulé des exercices militaires avec Israël. Israël « ne s’excusera jamais » auprès d’Ankara pour ce raid, a affirmé lundi un haut responsable du bureau du Premier ministre Benjamin Netanyahu.
 |
 |
