Accueil Israel Alyah : ne pas feindre d’ignorer, par Sammy Ghozlan

Alyah : ne pas feindre d’ignorer, par Sammy Ghozlan

2001

NE PAS FEINDRE D’IGNORER par Sammy Ghozlan

Réponse à Daniel Benhaïm, Directeur de l’Agence Juive
J’ai lu attentivement l’article que vous avez publié en réponse à celui rédigé par  Shmuel Trigano et Max Benhamou, qui à mon sens ne vous visait pas, mais avait pour objectif d’alerter les dirigeants de l’Etat juif sur les risques réels de ratage de la Alyah des Juifs de France qui « connaît une baisse significative après avoir connu une croissance rapide ».
Ces deux éminents personnages ont eu le courage et la franchise  d’exprimer ce que pensent les juifs de France en général et ce que subissent les olim français en particulier . Ils ne peuvent en aucun cas être  soupçonnés de nuire à la réputation d’Israël, bien au contraire , ils sont tous deux connus pour défendre les intérêts de l’Etat juif, et c’est cela même qui leur confère le droit de pointer les dysfonctionnements qui empoisonnent et compliquent leur intégration, déçoivent et découragent les plus engagés d’entre eux.
Vous avez raison quand vous dites que trois courants tendent à critiquer la Alya, ou la déconseiller, toutefois sachez que les juifs de France exercent leur libre arbitre, et n’obéissent à aucun mot d’ordre, même lorsque c’est un premier ministre israélien qui les invite à venir vivre sur la terre de nos ancêtres.
Ils ont compris que la Alyah ne peut plus être l’illusion souvent brossée, d’un voyage Paris Tel Aviv,ou Marseille Tel Aviv, agrémentée d’ un accueil enchanteur à l’aéroport Ben Gourion,avec des drapeaux bleus et blancs, des chansons et des danses haloutsiques,, des distributions de friandises,de cadeaux, voire d’un panier social Passé cela, ils sont livrés à eux mêmes.
Ce n’est pas cela que les juifs français attendent.La plupart d’entre eux , ont déjà vécu avec leurs parents, un exil,principalement duAgérie Tunisie Maroc, . Lorsque les pieds noirs sont arrivés en métropole, ils se sentaient non désirés. Leur situation s’est nettement améliorée lorsque le Général de Gaulle a crée un ministère des rapatriés qui a regroupé tous les services de nature à mieux accompagner les rapatriés.. C’est peut-être est le modèle que le gouvernement d’Israel devrait suivre à propos des olim de France.
Comme Shmuel Trigano et Max Benhamou, je soutiens que la situation des juifs en France est devenue telle que plusieurs familles éprouvent le besoin de partir ailleurs pour se sentir mieux et offrir à leurs enfants un destin plus serein.
Plusieurs facteurs les y contraignent, la violence antisémite, la détestation d’Israël, ,les projets européens d’interdire l’abattage rituel,qui constitue entre autres, le principal apport financier des institutions chargées de la juive,
Les juifs n’occupent plus la même place dans le pays, et l’un des dangers qui les guette c’est la propension de jeunes juifs à se convertir à l’Islam, non pas par amour d’un homme ou d’une femme, mais par amour de cette religion. Ce nouveau phénomène touche tous les milieux, y compris des familles pratiquantes,même des enfants qui fréquentent des écoles juives. Pour diverses raisons, plus que jamais les juifs de France devront partir. Pour votre information, j’a été contacté par une association américaine, qui, consciente de la situation des juifs de France, disposerait  d’un nombre important de cartes vertes, destinées à ceux qui voudraient s’installer au USA … ,
 Ne pensez vous pas qu’il appartient aux gouvernants d’Israël de se pencher sur ce phénomène? Il ne suffit pas d’appeler les juifs à venir en Israël comme l’ont fait plusieurs dirigeants israéliens. Il faut aujourd’hui et sans délai tout mettre en oeuvre pour faciliter cette immigration. Cela commence par un meilleur accueil des français.
Contrairement à vous, je considère que l’intégration ne doit plus « être un processus long et parsemé de difficultés » il n’y a aucune raison à cela. Israël état moderne, à la pointe de l’innovation de la technologie, de l’invention, de la médecine, on doit œuvrer pour modifier certaines structures paralysantes de son système administratif, et introduire autant que faire se peut le français dans les administrations comme cela se fait pour le russe ou l’arabe. Y compris dans les notices des médicaments. Pour étayer votre analyse, vous vous appuyez sur des chiffres. Pour ma part, je me réfère plutôt au vécu de chacune des personnes elles- mêmes, à leur quotidien, Une fois arrivé sur le sol israélien, le olé est livré à lui même et  l’Agence Juive se dégage de toute responsabilité.
Le OLE se trouve confronté à une administration complexe, archaïque. Certains la qualifient de kafkaienne, d’autres la trouvent  empreinte du système sovieto-anglo-saxon.. L’être humain ne devient plus qu’un numéro, celui de la « téoudat zéout ». Il est difficile pour un juif européen, et un français, de n’être plus qu’un numéro. Par ailleurs, en cas de contentieux, aucune possibilité de s’adresser à un supérieur hiérarchique, chef de service, directeur, voire à un député.
Il ressent sa situation comme discriminatoire, il s’interroge à juste titre sur le fait que cette administration ne s’adapte pas aussi à lui, comme elle le fait pour les Russes, ou les Arabes.
Pour recenser les problèmes auxquels sont confrontés les olim de France, j’ai décidé d’ouvrir un bureau  à Natanya chargé de recueillir les doléances de ces nouveaux israéliens venus de France.Je tiens à votre disposition les formulaires contenant les observations et les difficultés rencontrées par les requérants.Les prix de l’immobilier sont si élevés qu’un nouvel immigrant ne peut prétendre acquérir un appartement, même en vendant sa maison son bien France s’il en possède un. Ne pouvant exercer leur métier, ou obtenir un travail, plusieurs immigrants doivent poursuivre leur activité avec la France, ou se faire embaucher par ceux qui pratiquent le FOREX pour assurer la « parnassa » pour leur famille.
Je pourrais vous en citer plusieurs autres obstacles. On prétend que la règle est la même pour tous, alors comment comprendre que les vénézueliens les italiens reçoivent l’équivalence de leur permis de conduire sans passer d’examen. Savez-vous que plusieurs « olim » conduisent sans permis, après avoir tenté en vain, maintes fois de le passer? Pouvez-vous expliquer pourquoi un conducteur apte pendant un an à conduire un véhicule de location, se présente au volant de sa voiture devant l’examinateur qui le recale? Il s’en retourne en conduisant de nouveau sa voiture. Les français ne comprennent pas les longs délais imposés pour des examens médicaux. A ce sujet Mr Ariel Picard membre du Ministère de l’Intégration reprochait aux olim de France d’être des « assistés ». Peut-être faudrait il ainsi assister tous les patients israéliens.
Quoi qu’on dise, il est clair que les français contribuent aussi au développement social économique d’Israël, Ils apportent  avec eux une autre façon de vivre, le luxe, la fête, leur culture, l’ambition d’une vie de qualité, dans ce pays qu’ils ont toujours idéalisé. Leurs enfants grandissent et servent aussi dans Tsahal. Nombreux, parmi les retraités, ne coûtent rien à la société israélienne. Que peut-on leur reprocher de remplir les synagogues et les restaurants cacher, d’être des électeurs qui votent pour les partis de droite .. C’est ainsi et la démocratie israélienne doit l’accepter.
Le Ole français admire Israël, il reconnait les sacrifices faits par les pionniers pour construire et défendre le pays et l’amener à la place qu’il tient aujourd’hui dans le monde. Il sait d’autant mieux ce qu’il leur doit, que plusieurs  membres de sa famille , précurseurs,y ont participé.
 Il est souvent reproché aux français de ne pas s’organiser politiquement comme l’ont fait les Russes. Cela s’explique aisément. Les Russes sont arrivés en masse avec tous leurs intellectuels, et tous leurs cadres.
Ce n’est pas le cas des français, dont les intellectuels, professeurs, ingénieurs, étudiants, médecins juristes, penseurs les plus éminents,etc. qui pourraient émigrer, et représenter cette communauté. Ils en  sont simplement empêchés du fait qu’Israël ne reconnaît ni leurs diplômes ni leurs qualifications.
Mr le Directeur de l’Agence Juive, tous les arguments que nous avançons ne sont nullement des rumeurs mais des faits précis. Cette vérité que les dirigeants d’Israël doivent regarder  en face et traiter  dans l’intérêt d’Israël et du peuple juif.
Il y a peu de choses à modifier ajuster, réformer et améliorer. Mais il faut s’y employer de suite pour ne pas « rater la alyah des français  » Ceux ci ne sont pas des numéros,et leur alyah ne se mesure pas en statistiques ..
Sammy Ghozlan, directeur du BNVCA

La rédaction de JForum, retirera d'office tout commentaire antisémite, raciste, diffamatoire ou injurieux, ou qui contrevient à la morale juive.

S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

14 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
Yossef

Tres bonne intervention. Je suis tout a fait d’accord avec Sammy Ghozlan. J’encourage tous les Olim a prendre part a son initiative en rapportant leurs difficultes recontrees lors de leur Aliya ou les mois suivants.

Avigail

EXCELLENT ARTICLE.

Ratfucker

On peut constater le comportement inepte de la bureaucratie bancaire, qui sous couvert d’application du FATCA et de la lutte contre le blanchiment, refuse tout service et toute information (ce qui est contraire à la loi israélienne) aux aspirants olim, lorsqu’ils préparent leur arrivée en ouvrant un compte non résident plutôt que de compter vivre en assistés, considérant les Français comme de présumés escrocs à la taxe carbone ou au Forex. Résultat: rapatriement forcé des fonds vers la France, avec de multiples chicanes de part et d’autre.

uzan

tout a fait d’accord avec vous M Ghozlan.
ayant moi meme et mon épouse cherché à s’installer en israel, nous y avons renoncé parce que le prix de l’immobilier est hors de notre porté, en sachant que nous avons vendu notre bien de 5 pièces et qu’on nous propose un 3 pieces en banlieue non chic de tlv pour meme pas le prix de la vente de notre appartement.
deuxièmement étant retraités depuis peu notre revenu commun ayant baissé en meme tant que l’euro avec le shekel.
Quand à l’administration israélienne n’en parlons pas, les banques israélienne sont suspicieuses etc etc….
Je vois aussi que mon fils qui a fait son alya en 2009 galére toujours avec trois enfants tous nés en israel et a du mal a finir le moi, on peut se poser es questions sur le depart vers israel. il vaudrait peut être mieux aller au canada.

Joelle Namer

Bravo à vous pour cette argumentation ! Est-ce que le gouvernement comprendra un jour?

Karcenty

Tout à fait d’accord, il n’y a pas pire échec qu’une Alyah ratée.

BENJAMIN

Ce que l’on ne dit pas c’est que les Juifs francais sont à double titre des émigrants des pays arabes qui émigrent une deuxième fois en 2 générations pour devenir des Olim.
Nous sommes nous Juifs de France déjà des réfugiés et la contre-partie des soit disants palestiniens qu’on aurait fait fuir.
Nous sommes la preuve d’une intégration réussie qui ne demande qu’à rentrer au bercail et poursuivre ce chemin et Le réussir pleinement.
Que les revendications arabes déguisées en terme de « Palestine » dépuis trois générations trouvent dans l’intégration et la réussite des Juifs orientaux d’Afrique du Nord et bien sur ,l’engagement d’Israel a en assumer la responsabilité à tous les niveaux est l’argument de poids que nous savons intégrer et réussir ce que les arabes artificiellement nous présentent comme une occupation, et saur le problème » palestinien » c’est entre eux de Le régler , nous intégrons déjà 2 millions d’arabes israéliens de nationalité israélienne mais arabes palestinien d’identité et hostiles pour la plupart a leur propre pays .
Nous sommes la preuve qu’Israel a eu raison et aura raison de tous ses detracteurs

BENJAMIN

Bravo Samy !
Toujours à la pointe des vrais combats et des justes causes !
Shmuel TRIGANO depuis plus de 40 ans disciple d’une grande figure disparue juillet 1969 à Paris זצ״ל du Judaïsme et du Sionislme purs et authentiques dépourvus d’arrières pensées ethniques , non conformes à l’Histioire du Peuple Juif et à son identité profonde croyant avec conviction et détermination que l’Histoire d’Israel 68 ou 100 ans mais près de 50 siècles ne doit pas rater son retour sur sa Terre,, La technologie, Le High Tech est une » Coque » qui doit contenir le » Fruit » un corps qui doit contenir un âme .
Tel est le message universel d’Israel aux Nations, l’oublier en separant l’ »Eglise » de l’´Etat , en niant l’autre , la dualité et la différence de l’Homme et de la Femme et de tout l’Univers crée avec Le בית de Berechit Bara c’est nous faire , oui il faut le dire , revenir à la France des assassinats de Juifs en silence et a la vulgarisation de la barbarie sur les Parvis des Cathédrales dans les Hypercachers ou les écoles juives

BENJAMIN

Bravo Samy !
Toujours à la pointe des vrais combats et des justes causes !
Shmuel TRIGANO depuis plus de 40 ans disciple d’une grande figure disparue juillet 1969 à Paris זצ״ל du Judaïsme et du Sionislme purs et authentiques dépourvus d’arrières pensées ethniques , non conformes à l’Histioire du Peuple Juif et à son identité profonde croyant avec conviction et détermination que l’Histoire d’Israel 68 ou 100 ans mais près de 50 siècles ne doit pas rater son retour sur sa Terre,, La technologie, Le High Tech est une » Coque » qui doit contenir le » Fruit » un corps qui doit contenir un âme .
Tel est le message universel d’Israel aux Nations, l’oublier en separant l’ »Eglise » de l’´Etat , en niant l’autre , la dualité et la différence de l’Homme et de la Femme et de tout l’Univers crée avec Le בית de Berechit Bara c’est nous faire , oui il faut le dire , revenir à la France des assassinats de Juifs en silence et a la vulgarisation de la barbarie sur les Parvis des Cathédrales dans les Hypercachers ou leswecoles jives

madeleine

Je suis arrivée en Israël il y a tout juste un an. J’habite à Bat Yam, près de Tel Aviv. Il est très difficile de s’intégrer quand tout est fait pour vous en dissuader. Que ce soit à la Banque, la Poste et autres administrations, vous ne comprenez rien et ne pouvez vous exprimer. En effet tous mes interlocuteurs sont des russes. RIEN n’est fait pour aider les olim en provenance de France. Tous les documents sont rédigés en hébreu ou en russe. Pas un seul mot en français ou anglais. Même topo en ce qui concerne la médecine. J’ai renoncé aux soins médicaux, puisque je me retrouve dans la peau d’une analphabète, sourde et aveugle. Et pourtant j’ai des problèmes cardiaques, je devrais subir une intervention chirurgicale. Je souffre également de problèmes rénaux avec risque de septicémie qui peut se révéler mortelle. Je me suis pourtant rendue à l’hôpital de Holon, mais encore une fois c’était un dialogue de sourds, j’ai été trimballée de salle en salle, où, dans chacune d’elles, j’attendais des heures, sans interlocuteur en face de moi.

Serait-il possible de faire en sorte qu’il y ait au moins 1 interlocuteur parlant français dans chaque administration, poste, banque, centre médical, pharmacies ? Serait-il possible que l’Etat fasse un effort pour que les documents administratifs soient rédigés de manière à ce qu’ils soient plus accessibles pour les olim en provenance de France ? Que les arrêts d’autobus comportent quelques mots en français ou en anglais ?

Les efforts, très nombreux, faits en la matière pour les olim en provenance de Russie (beaucoup de documents, lieux, etc.. sont rédigés en hébreu et en russe) pourraient également être faits pour les olim en provenance de France.

Pour terminer, j’ajoute que les olim de France sont maltraités par les employés (la plupart sont russes) des administrations qui nous envoient balader, raccrochent le téléphone au nez, sont méprisants voire méchants, à tel point que je me suis demandé si certains russes venus vivre en Israël bien qu’ils ne soient pas juifs, laissent apparaître un antisémitisme face à d’authentiques Juifs dans une situation de désarroi et de besoin d’aide.

Magen

Monsieur
J ai lu votre article avec intérêt étant moi même ole certaines choses comme le permis de conduire sont vraies mais surmontable
Je pense personnellement que les Francais peut habitués aux langues se découragent très dans l apprentissage de l hébreu
Les russes pour les citer en comparaison sont plus travailleurs et persévèrants d ou meilleure intégration
Le Francais est francofrancais et son Alyah il ne l’a prépare pas assez bien

Israel fait bcp pour ses olims on ne peut pas l accusé de tous les maux comme les prix immobiliers
Désolé mais personnellement je ne regrette en rien mon Alyah

Magen

Monsieur
J ai lu votre article avec intérêt étant moi même ole certaines choses comme le permis de conduire sont vraies mais surmontable
Je pense personnellement que les Francais peut habitués aux langues se découragent très dans l apprentissage de l hébreu
Les russes pour les citer en comparaison sont plus travailleurs et persévèrants d ou meilleure intégration
Le Francais est francofrancais et son Alyah il ne l’a prépare assez bien
Israel fait bcp pour ses olims on ne peut pas l accusé de tous les maux comme les prix immobiliers
Désolé mais personnellement je ne regrette en rien mon Alyah

Shirley Marek

Et moi qui pensait être seule à penser comme ça ! !!!! En fait c est la double peine! En France on n a plus notre place. Et en Israël on ne nous fait pas notre place. Sauf pour ceux qui ont la chance d avoir de l argent. Ce qui n est pas mon cas ni celui de beaucoup de juifs que je connais. Les loyers sont hors de prix. Ma soeur qui a fait son alya depuis quelques mois, a été hébergé chez des parents. Sauf qu’ elle doit se trouver un studio. Les seules propositions a peu raisonnables sont des appartements vétustes et sans fenêtres. Sans fenêtres dans des sous sols. Autrement dit des caves. C est honteux. C est degeulasse. Cette discrimination à l argent.

Janine

Je souscris a tout ce que dit monsieur gozlan mais je suis atterrée d’apprendre que de nombreux juifs français se convertissent à l’islam. On croit rêver ! Que trouvent ils dans le Coran qu’ils ne trouvent pas dans la torah??? Je précise que des amis israeliens me déconseillent de venir ét que pas mal de olim reviennent en France pour passer des examens médicaux Situation ubuesque